そんなのはわれわれのかかえた問題の中ではささいなものだ 《それ以外に重大な問題が山とあるの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- That's the least of our problems.
- そん そん 損 loss disadvantage 尊 precious valuable priceless noble exalted sacred 巽
- われ われ 我 吾 吾れ 我れ me oneself self ego 割れ broken piece
- かか かか 呵呵 sound of laughter
- かえ かえ 代え substitute proxy 換え rate of exchange 変え changing change 替え change
- えた えた 穢多 old word for burakumin (pejorative)
- 問題 問題 もんだい problem question
- 中で 【副】 inside
- では では then well so well then 出端 chance of going out opportunity (to succeed)
- ささ ささ 笹 bamboo grass
- さい さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
- いな いな 否 no nay yes well
- もの もの 者 person 物 thing object
- それ それ 其れ it that
- 以外 以外 いがい with the exception of excepting
- 外に 外に ほかに in addition besides
- 重大 重大 じゅうだい serious important grave weighty
- ある ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
- る る 僂 bend over
- そんな そんな such like that that sort of
- かかえ かかえ 抱え armful employee
- 問題の 【形】 controversial
- ささい ささい 些細 trivial slight
- 重大な 重大な adj. **important 【S】 (物?事が)〔…にとって〕重要な, 大切な;価値のある;重大な影響をもつ〔to,
- とある 【形】 certain
- われわれ われわれ 我々 我我 we
- ささいな 【形】 1. bitsy〔itsy-bitsy とも言う〕 2. ever-so-slight 3. mean 4. minute 5.
- 重大な問題 1. acute problem 2. burning [hot] issue 3. critical issue 4. critical question
- ささいなもの minutia〔通例 minutiae〕